LOS ANGELES (AP) — Steve Wyard thought he knew what sexual harassment looked like: a put-out-or-lose-your-job overture. Now he’s not so sure.

“Have we gotten to the point now where men can’t say, ‘That’s a nice dress’ or ‘Did you do something with your hair?’” says the veteran sales associate for a Los Angeles company. “The potential problem is you can’t even feel safe saying, ‘Good morning’ anymo...